Vamos a intentar definir y poner en orden el concepto de regalía de transmisión en esta y en la siguiente entrega.

Las regalías de transmisión son los pagos que los titulares de derechos de música reciben de plataformas como Deezer, Spotify, Apple Music y Tidal. Estas regalías son una de las formas clave en que los artistas y otros titulares de derechos ganan dinero en la industria de la música hoy en día.

Se espera que los ingresos de la industria de la música se dupliquen para 2030, ya que el uso de streaming de pago continúa aumentando tanto en los mercados populares como en los emergentes. 

Los diferentes tipos de regalías

Una regalía musical es cualquier pago realizado por un tercero a un titular de derechos por el derecho a usar los derechos de autor. La transmisión, las descargas digitales, la radio y las ventas físicas son ejemplos de flujos de regalías que generan ingresos para los titulares de derechos. 

Es importante tener en cuenta que hay dos derechos de autor separados y distintos en una canción: los derechos de autor de la composición y los derechos de autor de la grabación de sonido. Los derechos de autor de la composición son la letra subyacente y la melodía de una canción. El derecho de autor de la grabación de sonido es la grabación de esa composición.

Puede haber muchas grabaciones de una composición. Por ejemplo, Otis Redding escribió la canción "Respect" y fue uno de los titulares de los derechos de autor de la composición. Aretha Franklin grabó "Respect" y fue una de las titulares de los derechos de autor de la grabación de sonido. Otro artista podría grabar "Respect" y ser titular de los derechos de autor de la nueva grabación de sonido.

Hay una gran variedad de transmisiones de regalías que se generan cada vez que se reproduce una canción. Estas regalías se generan tanto en el lado de la composición (o publicación) como en el lado de la grabación de sonido (o master). Las regalías fluyen a los titulares de derechos aplicables a lo largo de dos caminos separados y distintos.

Los derechos de autor de la grabación de sonido: Esto representa la grabación de la canción, pero no incluye la música, la letra, las palabras u otro contenido subyacente incorporado en la grabación.
Los derechos de autor de la composición: Esto representa el trabajo musical, incluida cualquier música subyacente, letra y otro contenido que pueda estar incorporado en una canción.

La distinción entre los derechos de autor de composición y grabación de sonido es clave para comprender las muchas capas de propiedad en la industria de la música y cómo se acumulan las regalías. Tomemos "Respect" de Aretha Franklin: dado que Otis Redding era titular de los derechos de autor de la composición, pero Aretha no, nunca recibió regalías por los 7 millones + de reproducciones de radio de la canción.

Continuará...
 

Y tú, por casualidad, ¿conocías sobre este tema?

¡Hablemos de ello en la sección de comentarios!