Encontrar playlist que contengan una canción.

Hola @Yeray_Deeezer 
En este momento no han integrado esa funcionalidad
Pero puedes proponerlo como idea y se junta suficientes votos el equipo de desarrollo podría considerar implementarla en futuras versiones.

Saludos y que la música siga fluyendo